Cambios

Busca en cnbGuatemala con Google

Línea 96: Línea 96:  
Porfirio Loeza recomienda aplicar un diagnóstico y luego utilizar estrategias como las siguientes para trabajar con los estudiantes, según el nivel de dominio que muestran los estudiantes.
 
Porfirio Loeza recomienda aplicar un diagnóstico y luego utilizar estrategias como las siguientes para trabajar con los estudiantes, según el nivel de dominio que muestran los estudiantes.
   −
{| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto" width="85"
+
{| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto" width="85%"
 
|+ Tabla XVII. Estrategias para trabajar L2 según el nivel de dominio
 
|+ Tabla XVII. Estrategias para trabajar L2 según el nivel de dominio
! Principiantes
+
! style="width:33%"| Principiantes
    
(niveles 1 y 2)
 
(niveles 1 y 2)
! Intermedios
+
! style="width:34%"| Intermedios
    
(nivel 3)
 
(nivel 3)
Línea 108: Línea 108:  
(niveles 4 y 5)
 
(niveles 4 y 5)
 
|-
 
|-
| '''Trabajar en parejas''', con niños que tengan el mismo L1.
+
| valign="top"| '''Trabajar en parejas''', con niños que tengan el mismo L1.
| '''Provocar respuestas más amplias''' utilizando la expresión “dígame más…”
+
| valign="top"| '''Provocar respuestas más amplias''' utilizando la expresión “dígame más…”
| '''Organizar, supervisar y participar en diálogos extensos''' con todo el grupo de estudiantes.
+
| valign="top"| '''Organizar, supervisar y participar en diálogos extensos''' con todo el grupo de estudiantes.
 
|-
 
|-
| '''Proveer instrucciones en L2''' relacionadas a las necesidades básicas. “¿Puedo ir al baño? Me duele…”
+
| valign="top"| '''Proveer instrucciones en L2''' relacionadas a las necesidades básicas. “¿Puedo ir al baño? Me duele…”
| '''Estructurar las discusiones en el aula''' usando estrategias de aprendizaje cooperativo.  
+
| valign="top"| '''Estructurar las discusiones en el aula''' usando estrategias de aprendizaje cooperativo.  
| '''Organizar proyectos de investigación y exposición''' empleando la estrategia de estudiantes monitores (aventajados).
+
| valign="top"| '''Organizar proyectos de investigación y exposición''' empleando la estrategia de estudiantes monitores (aventajados).
 
|-
 
|-
| '''Actividades abundantes de escucha''', auxiliadas por apoyos visuales (dibujos) juegos de escucha activa, como “Simón dice…”
+
| valign="top"| '''Actividades abundantes de escucha''', auxiliadas por apoyos visuales (dibujos) juegos de escucha activa, como “Simón dice…”
| '''Desarrollar proyectos''' que permitan ampliar el vocabulario.
+
| valign="top"| '''Desarrollar proyectos''' que permitan ampliar el vocabulario.
| '''Organizar círculos de lectores''' usando literatura avanzada en el L2.  
+
| valign="top"| '''Organizar círculos de lectores''' usando literatura avanzada en el L2.  
 
|-
 
|-
| '''Se sugiere no forzar la producción oral en L2'''.
+
| valign="top"| '''Se sugiere no forzar la producción oral en L2'''.
| '''Organizar exposiciones orales''' para que cada estudiante muestre sus nuevos aprendizajes.
+
| valign="top"| '''Organizar exposiciones orales''' para que cada estudiante muestre sus nuevos aprendizajes.
| '''Organizar círculos de escritores''', para producir textos en diferentes géneros, siguiendo todos los pasos de la producción literaria (planificación, borrador, edición, revisión, publicación). Se enfatiza que la edición y la revisión se deben realizar entre compañeros con supervisión del docente.  
+
| valign="top"| '''Organizar círculos de escritores''', para producir textos en diferentes géneros, siguiendo todos los pasos de la producción literaria (planificación, borrador, edición, revisión, publicación). Se enfatiza que la edición y la revisión se deben realizar entre compañeros con supervisión del docente.  
 
|-
 
|-
| '''Modelar y usar lenguaje''' con cantos y juegos de palabras (rondas y canciones infantiles).
+
| valign="top"| '''Modelar y usar lenguaje''' con cantos y juegos de palabras (rondas y canciones infantiles).
| '''Plantear preguntas abiertas''' para modelar, ampliar, reafirmar y enriquecer el lenguaje de los estudiantes con el fin de extender su producción oral.
+
| valign="top"| '''Plantear preguntas abiertas''' para modelar, ampliar, reafirmar y enriquecer el lenguaje de los estudiantes con el fin de extender su producción oral.
| '''Publicar la producción literaria de estudiantes'''. Por ejemplo: en forma de murales, boletines, carteles, revistas, periódicos, sitios en internet.  
+
| valign="top"| '''Publicar la producción literaria de estudiantes'''. Por ejemplo: en forma de murales, boletines, carteles, revistas, periódicos, sitios en internet.  
 
|-
 
|-
| '''Activar el conocimiento previo''' y utilizar lo que se conoce para asociar con lo que va a conocer.
+
| valign="top"| '''Activar el conocimiento previo''' y utilizar lo que se conoce para asociar con lo que va a conocer.
| '''Usar organizadores gráficos''': mapa de la historia, cadena de secuencias para volver a contar el cuento, tomar notas y discutir.
+
| valign="top"| '''Usar organizadores gráficos''': mapa de la historia, cadena de secuencias para volver a contar el cuento, tomar notas y discutir.
| '''Fomentar la lectura amplia y extensa''', especialmente en las áreas de aprendizaje y temas de interés del estudiante.  
+
| valign="top"| '''Fomentar la lectura amplia y extensa''', especialmente en las áreas de aprendizaje y temas de interés del estudiante.  
 
|-
 
|-
| '''Propiciar respuestas en coro''', donde todo el grupo responda a la vez.
+
| valign="top"| '''Propiciar respuestas en coro''', donde todo el grupo responda a la vez.
| '''Fomentar la lectura de textos variados''', comerciales, periódicos, revistas, recetarios, entre otros, para enriquecer el vocabulario.  
+
| valign="top"| '''Fomentar la lectura de textos variados''', comerciales, periódicos, revistas, recetarios, entre otros, para enriquecer el vocabulario.  
| '''Elaborar un banco del vocabulario''' que está aprendiendo.
+
| valign="top"| '''Elaborar un banco del vocabulario''' que está aprendiendo.
 
|-
 
|-
| '''Formular preguntas utilizando “quién y qué” y que requieran respuestas de “sí o no”, “esto o lo otro”. Es decir respuestas de una o dos palabras.  
+
| valign="top"| '''Formular preguntas utilizando “quién y qué” y que requieran respuestas de “sí o no”, “esto o lo otro”. Es decir respuestas de una o dos palabras.  
| '''Producir oralmente familias semánticas'''. Por ejemplo, mencionar todo lo que les haga recordar la palabra limón: (ácido, redondo, verde, fresco).
+
| valign="top"| '''Producir oralmente familias semánticas'''. Por ejemplo, mencionar todo lo que les haga recordar la palabra limón: (ácido, redondo, verde, fresco).
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| '''Formular preguntas utilizando “cuándo y dónde”''' y aceptar respuestas de una o dos palabras.  
+
| valign="top"| '''Formular preguntas utilizando “cuándo y dónde”''' y aceptar respuestas de una o dos palabras.  
 
| Escribir familias semánticas'''. Como la familia de los muebles que incluye silla, mesa, cama, etc.
 
| Escribir familias semánticas'''. Como la familia de los muebles que incluye silla, mesa, cama, etc.
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| '''Utilizar textos que se puedan predecir por la ilustración''' (como un texto que trata de la Luna y se ilustra con una fotografía de la Luna).
+
| valign="top"| '''Utilizar textos que se puedan predecir por la ilustración''' (como un texto que trata de la Luna y se ilustra con una fotografía de la Luna).
| '''Que los estudiantes elaboren diarios de sus vivencias''' y que el docente les escriba comentarios en ellos.  
+
| valign="top"| '''Que los estudiantes elaboren diarios de sus vivencias''' y que el docente les escriba comentarios en ellos.  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| '''Utilizar textos de fácil comprensión''', que tengan una historia simple, oraciones cortas y vocabulario reducido.  
+
| valign="top"| '''Utilizar textos de fácil comprensión''', que tengan una historia simple, oraciones cortas y vocabulario reducido.  
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| '''Nombrar y letrar el ambiente con la participación de todos y todas'''.
+
| valign="top"| '''Nombrar y letrar el ambiente con la participación de todos y todas'''.
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| '''Realizar ejercicios con frases de marco, para que los estudiantes las completen'''. Por ejemplo: “Yo soy…, a mí me gusta…”
+
| valign="top"| '''Realizar ejercicios con frases de marco, para que los estudiantes las completen'''. Por ejemplo: “Yo soy…, a mí me gusta…”
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| '''Pronunciar familias de palabras con la misma raíz morfológica'''. Por ejemplo: limoncito, limonada, limonzote.
+
| valign="top"| '''Pronunciar familias de palabras con la misma raíz morfológica'''. Por ejemplo: limoncito, limonada, limonzote.
 
|  
 
|  
 
|  
 
|