Amb’il tu’n tjaw tx’emit jun tze’

De CNB
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Busca en cnbGuatemala con Google

(Página creada con «{{Antología de cuentos |idioma=mam |tipo=Tqanil |tamaño=30px |autor=María Magdalena Pérez Felipe |lugar=San Ildefonso Ixtahuacán, Huehuetenango |texto=Aqe xjal ojtxi...»)
 
Línea 5: Línea 5:
 
|autor=María Magdalena Pérez Felipe  
 
|autor=María Magdalena Pérez Felipe  
 
|lugar=San Ildefonso Ixtahuacán, Huehuetenango
 
|lugar=San Ildefonso Ixtahuacán, Huehuetenango
 +
|audio=http://www.usaidlea.org/images/MAM_18_-_Amb_il_tu_n_tjaw.mp3
 
|texto=Aqe xjal ojtxi minti’ naq njaw kytxe’man jun tze’. Aj tjaw tx’emit jun tze’, il ti’j kxel ka’yit qa q’an qtxu xjaw.  ¿Ti’ qu’ntzan? Tu’ntzan minti’ sib’ tu’n si’.
 
|texto=Aqe xjal ojtxi minti’ naq njaw kytxe’man jun tze’. Aj tjaw tx’emit jun tze’, il ti’j kxel ka’yit qa q’an qtxu xjaw.  ¿Ti’ qu’ntzan? Tu’ntzan minti’ sib’ tu’n si’.
  

Revisión del 21:39 22 ene 2018

Antología de cuentos-identificador en mam.png
Antología de cuentos-identificador en mam - horizontal.png
Selecciona la imagen para ver el original en formato PDF.
Tqanil
Selecciona aquí para escuchar el audio del cuento.

Aqe xjal ojtxi minti’ naq njaw kytxe’man jun tze’. Aj tjaw tx’emit jun tze’, il ti’j kxel ka’yit qa q’an qtxu xjaw. ¿Ti’ qu’ntzan? Tu’ntzan minti’ sib’ tu’n si’.

Qa ma’ jaw tx’emit jun tze’ te si’ toj ne’ xjaw, nim sib’ in el ti’j. Quntzun il ti’j kxel ka’yit qtxu xjaw aj tjaw tx’emit jun tze’.

Jatumel ma jaw tx’emit jun tze’ il ti’j kb’elix awet t-xel.

María Magdalena Pérez Felipe
San Ildefonso Ixtahuacán, Huehuetenango
Amb’il tu’n tjaw tx’emit jun tze’-grande.png
Antología de cuentos-cintillo.png

Narración de las acciones que les suceden a unos personajes en un espacio y un tiempo determinados.